Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Tvilling-problem

Att ha tvillingar innebär lite annorlunda problem än med enlingar. Den senaste tiden har Lilja utvecklats otroligt mycket. Hon läser flytande, kan alla bokstäver och skriver mycket förståeligt. Nelia har ofta bett Lilja om hjälp med läsningen om hon undrat över någon skrift. Dessutom har Lilja kunnat säga R ett bra tag nu. Nelia lyckas inte. Sedan har vi det uppenbara med vikten och maten där Nelia haft problem hela sitt liv. De senaste veckorna har vi märkt att allt detta har blivit tungt för Nelia. Hon jämför sig med Lilja och känner att hon inte klarar av saker. Hon ger liksom upp innan hon riktigt försöker.

Så kom också det här med simningen. Innan påsk fick Lilja kläm på crawl och att flyta. Jag var rädd att Nelia inte skulle kunna gå upp till nästa nivå i simningen men att Lilja skulle få det. Därför åkte vi till simhallen två gånger under påsklovet och jag pushade Nelia att åtminstone försöka flyta. Vi hade jättemysigt och kul i vattnet men gjorde bara små framsteg. När vi var på simskolan sista lektionen var Nelia uppgiven. Hon var ledsen och kom upp till mig under träningen och fick en kram. Jag hejade på. Jag såg att hon gjorde stora framsteg men Nelia var inte nöjd. Tränaren som inte var i vattnet gick från förälder till förälder för att berätta om hur de rekommenderade varje barn att fortsätta. När hon kom till mig visste jag redan innan vilket dilemma jag skulle ställas för. Lilja gick vidare men Nelia behövde gå om. Skulle jag bromsa Lilja eller skulle jag göra Nelia ledsen?

Men så hände miraklet. Efter träningen tagit slut ville Nelia inte gå upp med en gång. Hon satte sig på botten med ansiktet under ytan och ville visa vad hon kunde. Sedan plötsligt började hon crawla med ansiktet under vattnet. Hon skrek och log med hela ansiktet så där som bara hon kan. Hon ville visa mig igen. På vägen hem i bilen började Nelia plötsligt stava sig genom ett ord. Jag frågade henne hur hon stavade till några andra ord och hon hade faktiskt knäckt koden!

Vi satt vid bordet nästa dag och berättade försiktigt för Nelia att hon inte hade lyckats gå vidare i simningen men att Lilja hade det. Hon blev såklart ledsen och det lilla ansiktet skrynklades ihop i en grimas. Jag hejdade henne så fort jag kunde. André och jag hade bestämt att hon skulle få gå intensivkursen i början av sommaren och hade redan bokat. Vi sa att vi var säkra på att hon skulle kunna gå vidare efter den och att de skulle få gå i samma grupp. Det tröstade henne lite och vi förklarade att hon skulle ju få simma en massa extra på köpet.

Veckan därpå var det avslutning med lek och bus. Vi hade förberett Nelia på att hon antagligen inte skulle få några märken den här gången. Vi förklarade att hon säkert skulle få märken under intensivkursen. Jag satt och tittade på när jag såg hur Nelia visade tränaren hur hon crawlade. Tränaren bad Nelia försöka flyta och vända efter en liten stund. Strax därpå gick vi alla mot borden för diplom och glassutdelning. Då berättade tränaren att Nelia faktiskt tagit två märken nu. Jag som trodde att det var försent. Då frågade jag försiktigt om det betydde att hon kunde gå vidare, nästan säker på att det inte var så. Men tränaren sa att hon kunde gå vidare och vi ordnade så att intensivkursen blev avbokad. Barnen fick glass och diplom och jag köpte tre märken till Lilja och två till Nelia. Nelia som borde vara överlycklig var bara ledsen för att hon inte lyckats ta den gula baddaren som Lilja tagit. Den som man fick om man simmade på djupt vatten. Jag förstod att hon mest var trött och försökte förklara och trösta.

IMG_5607

Bilden nedanför ville Nelia egentligen inte visa upp sin sköld för hon skämdes över att hon inte hade fått lika många märken som Lilja.

IMG_5620

Det är sannerligen något speciellt med tvillingar. Att vara lika i ålder och så mycket annat bäddar för att tvillingar jämför sig med varandra. Det blir extra tydligt nu när de kommit i skolåldern. Jag bävar för hur det skall bli när de börjar i skolan till hösten. Då blir skillnaderna kanske ännu mer tydliga. Om bara Nelia visste vilken otrolig resa hon gjort. Allt som hon har övervunnit. Hon är så fantastiskt stark. Det är de båda, men Nelia har haft det lite tuffare. Hon har fått lägga så mycket energi på att försöka äta och växa. En dag kommer hon att förstå men då har hon redan blivit formad av de motgångar hon möter. Jag önskar bara att hon inte tappar sitt självförtroende innan dess och att hon fortsätter kämpa.

Annonser

Tandlös gumma

Nelia var först med att tappa en tand. Som vi har väntat på att den skall ramla ut. Den satt ordentligt trots alla som varit där och dragit i den. Men så igår äntligen hände det.

IMG_5596

Balett-tjejer

Nelia och Lilja dansar till Elvira Madigan.
Kanske de skulle få börja i dans.

Med knappt ett år kvar till sjuksköterskeexamen är det dags att börja med examensarbetet.

Vi skall skriva vår C-uppsats om hur man skall kunna öka tillgången på bankmjölk, ett ämne som har intresserat mig länge. Om och om igen hör jag hur det är brist i vårt land, nu senast på vårt sjukhus Näl. Varför är det så? Det är det vi skall undersöka. Dessvärre får vi inte göra en empirisk studie utan skall söka tidigare forskning om detta och göra en sammanfattning om ämnet. Det som känns särskilt roligt är att det blir en studie som kan användas direkt ute i verksamheten. Jag kan knappt vänta på att det blir klart så att jag kan lämna upp det till vår neonatalavdelning.

Nu skall här skrivas.

 

exarbete

Berätta gärna om dina erfarenheter inom amning och mjölkdonation.
Kram Emmy

Stolt!

Bara måste få berätta för någon innan jag spricker av stolthet… Min lilla Lilja är korrigerat sex år om två veckor men hon läste precis en godnattsaga för mig. Hon läser stora och små bokstäver utan problem och klarar alla konstiga ljud som kj och sj.
Och lilla Nelia lämnade in mat-pumpen till hjälpmedelscentralen idag för den lär hon ju inte behöva igen. Nu börjar vi bli ordentligt trötta på knappen och hoppas nästan att den skall råka gå sönder och ramla ut eftersom vi inte har någon ny att sätta dit. I annat fall åker den ut i maj på återbesöket till nutrition.
/ Stolt mamma
2013-12-21 13.24.27liten
2013-12-21 13.40.50liten

I received a touching letter from a woman in the Philippines the 15th of November. Her name was Geraldin and she had become aunt four days earlier.

Her sister Adelyn had a little girl who only weighed about 1200 grams. Now they appealed for help to this girl so that she could survive. The girl needed to get to a hospital that can provide an incubator.

And so they sent a photo that said a thousand words.

1414708_587317764667815_404116502_n

Little Khaterine lies in the hard shine of a lamp and a plastic film is stretched over the worn cot for retaining heat and moisture. The paint is peeling and in the cracks thrives bacteria. But they are doing the best they can with the limited resources they have. Now it’s up to Khaterine.

The following day, I get more pictures that give a glimpse of how little Khaterine and her family have it. It is so incredibly different from the care that we can give our premature babies in other countries like mine. How should she, a tiny baby, survive this?

1388536_589642561102002_1437615794_n

1473972_589642554435336_1038517149_n

1476633_592055487527376_495408134_n

Tears ran and I felt I just had to help, even if I have to do it yourself. When Nelia and Lilja was born at 23 weeks and weighed only 600 grams each, we received the best possible care that exists. In a country like the Philippines, they would never had a chance.

I asked Geraldin to reply with how much money they needed to be able to move Khaterine to the other hospital and I received this reply:

22 nov ” …ive talked to the doctor and she said we should prepare one hundred to one hundred fifty thousand pesos or about 3,488 u.s. dollar..please hope u help my niece..we can sent u all the receipts of the medicine and hospital bill by the time of her release..and if ur help is more than the expenses ..were gonna give it back to you.. ”

All the amazing care that Nelia and Lilja got was completely free for us. Helicopters, airplanes and ambulances. Medications, surgery and equipment. All this was given to us. All hours watched specialist trained staff and we felt we got the best possible help. Over 300.000 USD it cost the state so that my little twins would survive.
3488 USD is not a large sum for a baby´s survival. But how was I to get this money? And even if I would collect this amount I did not know how they could get there.

26 nov ” we dont have any bank accounts, bank accounts are for those people who have money to save…we live in simple way,,if we work this week,,whatever the amount of our work for a week will be our budget on our basic neccessities by next week..example..food..
but now we cant work because of my niece,, my whole family is busy with my niece….me and my brother,schedule to be at the hospital in the morning…7am to 7pm…then my sister and my brother in law (parents of katherine) 7pm to 7am….because doctor said that we should see katherine 24/7 to check that everything goes well for her…my mother and father left in our house to see my 2 sons and do some chores…my husband is the only one who is working for the whole family…thats why now we always run out of budget for food and always problematic where do we get money for katherines medicine/hospital expenses…

but the brighter side…doctor said that katherines survival rate now is higher than before…
before she cry like a kitten..without opening her mouth….but now she cry louder and already can open her mouth…she often smiles now….
thank God! ”

” this lil khaterine’s parents…
most recent photo ”

1469990_592128454186746_1026610320_n

26 nov ” Time to give her medicine for proper breathing…. ”

1465310_592285697504355_1818486603_n

The images Geraldin sent me etched into my mind. I was thinking about the family throughout the day. I asked for help via my network Premature Birth Awareness Ribbon but did not get many answers. Perhaps they wondered if the money would actually go to the baby in the pictures. Maybe it was all a scam. I also wondered at the beginning, but the more pictures and documents I saw, I could knock aside all doubts.

27 nov ” nurse transfer i.v. from her left ankle to her left hand due of not good flow of dextrose…
my heart beats faster as i heard she cries…. 😦 ”

1455950_592488244150767_2102364477_n

27 nov ” need to do some blood test….. ”

1477393_592512040815054_1216493968_n

27 nov ” Khaterine’s father check her temparature….
As nurse said we should check her temperature from time to time… ”

1480558_592605050805753_2050468897_n

I was looking through my webshop Pytteliten that aims to help families with premature babies and took out things that I thought little Khaterine and her family could have a use for and sent it into a great package to the Philippines. There were some clothes and other things that can be seen in the pictures. I understood that it would take several weeks before it arrived but thought that it could be donated to the hospital if Khaterine’d outgrown it … or, at worst, would not have survived …

gåvor

1475945_10152071492651753_1125584554_n

28 nov ” This is ward 21 looks like where baby Khaterine admit in. ”

1467239_592987960767462_405961998_n

29 nov ” Me, checking her temperature, And keeping my eyes on her as her breathing becomes irregular. May God help her. ”

1476355_593293580736900_967316212_n

29 nov ” I try to feed her,
but unfortunately,she doesnt take much milk. ”

1456904_593347450731513_1556673713_n

29 nov ” Because Khaterine dont take much milk,doctor decided to feed her this way.. ”

1426389_593531064046485_154975835_n

After the last photos I became very worried. I understood that little Khaterine become weaker and I was afraid that she had an infection. She weighed 1200 grams when she was born and gone up to 1800 grams, but now she was down to 1300 grams.

My thoughts were constantly on the other side of the globe, and I had lost hope of getting any great help in collecting the money. A preemiemum had actually sent me 30 USD and I had sold maybe 30 Premature Birth Awareness Ribbons but it was not nearly enough. I added as much as I could spare and sent 450 USD to the family. I was ashamed that it was not more, at the same time we bought things and arranged in the kids room.

30 nov
” Now she is having apnea… Her heart rate is with in normal rate… but her breathing…… sometimes it stop for awhile… ”

” I went here at the hospital yesterday 7am with my brother and now its 7am here…i havent sleep yet…Khaterines parent are on their way here… me and my brother will recieve ur help and give to khaterines dad…
And finally i can go home to do some chores and to take care of my 2 sons….
My eldest is 3 and my youngest will turn 2 on dec.31.. ”

” I already recieve ur help…
Ill send u a photo of the claim reciept…
i rush to the hospital after a few minutes that i got home..
my sister texted me that khaterines nail turn into color violet and realy scare of apnea… ”

1459132_594192787313646_1647672551_n

1 dec ” this is the reciever reciept… i recieve…19,722 Php…
thank u so much… ”

I myself remember how alone I felt when we stayed at the hospital with the twins. I thought about how other people lived on as if nothing had happened. How they cared about things that do not really mean anything in the whole while my kids were fighting for their lives.

While Khaterine and her family struggled through this difficult time, I sat on Christmas-gala and ate good Christmas food and watched the entertainment. But Khaterines family were not alone in their bubble. Even though I was thousands of miles from them, I was there in my thoughts. I hope they felt it.

1 dec ” We decided to have our khaterine to undergo new born screening…i couldnt able to get some photos because the nurse brought her in the laboratory room .. ”

1468783_594195887313336_947493627_n

1 dec ” Its around 1 am here,
But i went to this breastfeeding mother of twin babies,try to ask some milk for our khaterine…
Adelyn (Khaterine’s mother) is running out of her own milk. ”

1469960_594519183947673_1507511653_n

Donor milk, formula and diapers … Not even that one can take for granted.

2 dec ” This is where ur help goes…
Doctor advice it,.,so we bought Adelyn..this anmum a milk for lactating moms and as well as vitamins for lactating…and diaper for Khaterine…
Thank u!!! ”

1425731_594654290600829_312993261_n

Even less medical help.

3 dec ” This where ur help goes….thank you!!!

The nurse said..Baby Khaterine has a problem with her hemoglobin and hematocrit…
so she need blood transfusion.. ”

1450915_595121037220821_1292797151_n

1486873_595121220554136_352243025_n

3 dec ” Nurse checking her heart beat..and said it was ok…
But she still having apne..

God bless our Khaterine. ”

1476920_595158197217105_294702444_n

3 dec ” This is where your help goes…. thank you!!!

Here are some of the receipts of the medicines my sister bought for Khaterine.. ”

1469819_595207343878857_2101828445_n

3 dec ” This is where your help goes. …thank you!!!

Doctor said this medicine prevent khaterine to have seizure due to her jaundice (her skin becomes yellowish) ”

1424327_595388163860775_477922797_n

Getting a premature baby is often described as a roller coaster. The journey home is often long and full of sorrow and setbacks but also of small bright spots.

4 dec ”Good news….
No more feeding tube….
She’s on feeding bottle… and can able to take 10cc per hour…
She can even do thumb sucking…..

Thank God!!!!!
😀 ”

” And no more apnea… 😀 ”

1450956_595530603846531_238198467_n

1483115_595530943846497_1236375419_n

4 dec ” I.V. from her left arm to her right and to her left hand…
Next???? ”

1453534_595591160507142_1253321512_n

4 dec ” This is where your help goes…. thank you!!!!!

Antibiotic and neoflon for i.v. insertion…. ”

1455123_595594287173496_1567570951_n

4 dec ” I.V. insertion now on her right feet… ”

1185105_595596637173261_1194488855_n

1477901_595598437173081_995358200_n

So small … but soo loved!

5 dec ” This is where your help goes…. thank you…. ”

1484837_595957377137187_832574643_n

” Antibiotic… ”

1482887_595959037137021_1943524067_n

5 dec ” I. V. From her right feet to her right hand.. ”

1476391_596011097131815_158582318_n

And then came the pictures that made me cry with joy. I wished that I could be there and see her with my own eyes. A smile that brings so much hope.

5 dec ” Happy moments!!!! 😀

It’s like she’s saying

….don’t worry everything is gonna be OK…”

1479735_596094927123432_1756509617_n

1464788_596094930456765_1035955987_n

1476737_596094933790098_751531081_n

But then aunt Geraldin ill and could not be with her niece in a few days.

7 dec ” I got fever so can’t watch my niece either my sons… ”

10 dec ” I feel better now….
I can go to the hospital tomorrow to take care of khaterine… ”

10 dec ” this is where you’re. help goes…
thank you….

this are what adelyn bought for khaterine…
when I got sick…

diapers..
enfalac…formulated milk for premature babies… (in case adelyn runs out of her own milk )
absolute… pure. distilled drinkin water
nutrilin..multivitamins for khaterine.
and heplock… ”

1493053_598385653561026_843119913_n

10 dec ” this is where your help goes… thank you!!!!

my sister bought this for khaterine,this medicine is for good vowel movement… ”

1476906_598455366887388_986842817_n

I am happy to see small Khaterine growing and getting stronger but then I get reminded that our children have such different conditions.

10 dec ” You know what My sister told me. That there is another Preemie on the next room but unfortunately the baby didn’t make it…. I think because the Preemie should be place in incubator but Hence the hospital didn’t have it.. instead she was place in the room were patients who have dengue are with in..

As well as Khaterine.. ”

But one small baby, Khaterine have been given the chance to grow up and delighting her family.

11 dec ” Today is exactly Khaterine 1st month when she was born…

On more dextrose… just heplock on her left hand…
we can already dress her…
Her jaundice is gone..and no more photo therapy…
no more oxygen…
And her eye protection has been remove…

Thank God!!! ”

1454465_598830153516576_1395759726_n

1479830_598830150183243_1325123373_n

1503572_598830156849909_1194854666_n

11 dec ” So happy to see everything goes well for her,, 😀

maybe we can go home today or by tomorrow…. that’s. what doctor said… ”

1467241_598830563516535_2091659319_n

Then came a letter submitted from someone of you who wanted to help this family, thank you so much!

12 dec ” I received this this 12 in the afternoon…
I just want to say thank you to someone who send this cute clothes to our little khaterine…;-) ”

541519_599550060111252_1201410270_n

1467308_599550206777904_1232496910_n

12 dec ” And our little Khaterine finally got home…..

Thank you for everything!!!!! 😉

1462951_599663450099913_948396866_n

1510728_599663026766622_1349777059_n

Finally, the family got little Khaterine home and I know what a great pleasure it is to come home with your baby after such a long and difficult hospitalization time. It is something we share even though we live in different countries and cultures. We’ve got a bond between us that is stronger than friendship.

12 dec ” This where your help goes… thank you!!!!

This our hospital bill…. our bill is suppose to be much higher.. but we have a discount for we should have weekly check up for Khaterine..
And they give us big discount.. after they know about Khaterine’s situation..

1455874_599667946766130_493074110_n

12 dec ” This is where your help goes… thank you!!!!
Some medicines /medical receipts…
We bought khaterine 2 more feeding bottles….
Mosquito net…
Pillows….
And some clothes… ”

1458433_599672476765677_1012129160_n

1465201_599673340098924_492888027_n

999902_599674506765474_391036338_n

12 dec ” Doctor made list of Do’s (things we should do /monitor) when we got home. ”

999904_599678210098437_1237060985_n

12 dec ” And also doctor list the test Khaterine should undergo… ROP..eye test and hearing test…and weekly check ups until she reached 6 months old… ”

1463605_599678403431751_1753141160_n

12 dec ” Me and my whole family want to say Thank You from the bottom of our hearts…
Thanks to Emmy for finding a way to help us….
thanks for those people who bought the ribbon to help us..
Thanks to those people who prayed for khaterine..
Thanks for those people who have lovely comments…
And most of all Thank God!!!

For those parents who have preemie and still on their fight….just keep the candle of hope burning…
your not alone we,people who have been through the same situation wherein you are right now… we’re behind your back…

God bless us all
😉 !!!!!!! ”

1482835_599689303430661_2110304670_n

I will continue to keep in touch with the family and see if there is anything more I can do for them.
Geraldin has mentioned that she would like to become an ambassador for preemies in the Philippines and maybe we can do something big together.

I gratefully accept your help. Together we can save and help children just like Khaterine.

My dream is to one day go to the family in San Jose del Monte, Philippines. I want to visit the hospital where Khaterine survived their first time and give them all the equipment I can manage to summon up so that they can better help premature babies and newborn sick children. But I need help to get there. Each coin can make a difference to a child’s life.

You can donate by clicking the ”Donate”-button.
Email me at the same time if you want to leave a message for the family.

Donate Button

info@prematurebirthawarenessribbon.com

Thank you!

Jag fick ett rörande brev från en kvinna i Filippinerna den 15:de november. Hennes namn var Geraldin och hon hade blivit moster 4 dagar tidigare.

Hennes syster Adelyn hade fått en liten flicka som bara vägde cirka 1200 gram. Nu vädjade de om hjälp till flickan för att hon skulle kunna överleva. Flickan behövde komma till ett sjukhus som kan erbjuda en kuvös.

Och så skickade de ett foto som sa mer än tusen ord.

1414708_587317764667815_404116502_n

Lilla Khaterine ligger i en lampas hårda sken och lite plastfolie är sträckt över den slitna krubban för att hålla kvar värme och fukt. Färgen flagnar och i sprickorna frodas bakerierna. Men de gör så gott de kan med de små medel de har. Nu är det upp till Khaterine.

De följande dagarna får jag fler bilder som ger en glimt av hur lilla Khaterine och hennes familj har det. Det är så otroligt olikt den vård som vi kan ge våra för tidigt födda bebisar här i Sverige. Hur skall hon, en pytteliten bebis, kunna klara sig?

1388536_589642561102002_1437615794_n

1473972_589642554435336_1038517149_n

1476633_592055487527376_495408134_n

Tårarna rann och jag kände att jag bara måste hjälpa, om jag så måste göra det själv. När Nelia och Lilja föddes i vecka 23 och vägde bara 600 gram var fick vi den bästa möjliga vård som existerar. I ett land som Filippinerna skulle de aldrig haft en chans.

Jag bad Geraldin att återkomma med hur mycket pengar de behövde för att kunna flytta Khaterine till det andra sjukhuset och jag fick till svar:

22 nov   ” …ive talked to the doctor and she said we should prepare one hundred to one hundred fifty thousand pesos or about 3,488 u.s. dollar..please hope u help my niece..we can sent u all the receipts of the medicine and hospital bill by the time of her release..and if ur help is more than the expenses ..were gonna give it back to you.. ”

All den fantastiska vård som Nelia och Lilja fick var alldeles gratis för oss. Helikopter, flygplan och ambulanser. Mediciner, operationer och utrustning. Allt detta gavs till oss. Dygnet runt vakade specialistutbildad personal och vi kände att vi fick bästa möjliga hjälp. Ett par miljoner kostade det staten att mina små tvillingar skulle få överleva.

3.488 $ är cirka 22.900 svenska kronor, ingen stor summa för att ett litet barn skall få överleva. Men hur skulle jag kunna få ihop de pengarna? Och skulle jag ändå få ihop pengarna så visste jag inte hur de skulle kunna komma fram.

26 nov   ” we dont have any bank accounts, bank accounts are for those people who have money to save…we live in simple way,,if we work this week,,whatever the amount of our work for a week will be our budget on our basic neccessities by next week..example..food..
but now we cant work because of my niece,, my whole family is busy with my niece….me and my brother,schedule to be at the hospital in the morning…7am to 7pm…then my sister and my brother in law (parents of katherine) 7pm to 7am….because doctor said that we should see katherine 24/7 to check that everything goes well for her…my mother and father left in our house to see my 2 sons and do some chores…my husband is the only one who is working for the whole family…thats why now we always run out of budget for food and always problematic where do we get money for katherines medicine/hospital expenses…

but the brighter side…doctor said that katherines survival rate now is higher than before…
before she cry like a kitten..without opening her mouth….but now she cry louder and already can open her mouth…she often smiles now….
thank God! ”

” this lil khaterine’s parents…
most recent photo ”

1469990_592128454186746_1026610320_n

26 nov   ” Time to give her medicine for proper breathing…. ”

1465310_592285697504355_1818486603_n

Bilderna som Geraldin skickade mig etsade sig fast. Jag gick och tänkte på familjen hela dagarna. Jag bad om hjälp via mina nätverk Premature Birth Awareness Ribbon och Pytteliten men fick inte många svar. Kanske de undrade om pengarna verkligen skulle gå till bebisen på bilderna. Kanske var det hela en bluff. Jag undrade också i början men ju fler bilder och dokument jag fick se så kunde jag slå undan alla tvivel.

27 nov   ” nurse transfer i.v. from her left ankle to her left hand due of not good flow of dextrose…
my heart beats faster as i heard she cries…. 😦 ”

1455950_592488244150767_2102364477_n

27 nov   ” need to do some blood test….. ”

1477393_592512040815054_1216493968_n

27 nov   ” Khaterine’s father check her temparature….
As nurse said we should check her temperature from time to time… ”

1480558_592605050805753_2050468897_n

Jag letade genom min butik Pytteliten som riktar sig till just familjer med för tidigt födda barn och tog fram sådant som jag trodde att lilla Khaterine och hennes familj skulle kunna ha användning för och skickade det i ett stort paket till Filippinerna. Det blev lite kläder och annat som kan ses på bilderna. Jag förstod att det skulle ta flera veckor innan det kom fram men tänkte att det kunde skänkas till sjukhuset om Khaterine skulle vuxit ur det… eller i värsta fall inte överlevt…

gåvor

1475945_10152071492651753_1125584554_n

28 nov   ” This is ward 21 looks like where baby Khaterine admit in. ”

1467239_592987960767462_405961998_n

29 nov   ” Me, checking her temperature, And keeping my eyes on her as her breathing becomes irregular. May God help her. ”

1476355_593293580736900_967316212_n

29 nov   ” I try to feed her,
but unfortunately,she doesnt take much milk. ”

1456904_593347450731513_1556673713_n

29 nov   ” Because Khaterine dont take much milk,doctor decided to feed her this way.. ”

1426389_593531064046485_154975835_n

Efter de sista bilderna blev jag väldigt orolig. Jag förstod att lilla Khaterine blivit svagare och jag var rädd att hon fått en infektion. Hon vägde 1200 gram när hon föddes och gått upp till 1800 gram, men nu var hon nere på 1300 gram.

Tankarna var ständigt på andra sidan jordklotet och jag hade tappat hoppet om att få någon större hjälp med att samla in pengarna. En prematurmamma hade faktiskt skickat mig 200 kronor och jag hade sålt kanske 30 Prematurband men det räckte inte långt. Jag lade till så mycket som jag själv kunde avvara och skickade 3000 kronor till familjen. Jag skämdes över att det inte var mer, för samtidigt köpte vi saker och ordnade i barnens rum.

30 nov  
” Now she is having apnea… Her heart rate is with in normal rate… but her breathing…… sometimes it stop for awhile… ”

” I went here at the hospital yesterday 7am with my brother and now its 7am here…i havent sleep yet…Khaterines parent are on their way here… me and my brother will recieve ur help and give to khaterines dad…
And finally i can go home to do some chores and to take care of my 2 sons….
My eldest is 3 and my youngest will turn 2 on dec.31.. ”

” I already recieve ur help…
Ill send u a photo of the claim reciept…
i rush to the hospital after a few minutes that i got home..
my sister texted me that khaterines nail turn into color violet and realy scare of apnea… ”

1459132_594192787313646_1647672551_n

1 dec   ” this is the reciever reciept… i recieve…19,722 Php…
thank u so much… ”

Jag minns själv hur ensam jag kände mig när vi bodde på sjukhuset med tvillingarna. Jag tänkte på hur andra människor levde på som om inget hade hänt. Hur de brydde sig om saker som egentligen inte betyder något i det stora hela samtidigt som mina barn kämpade för sina liv.

Medan Khaterine och hennes familj kämpade sig igenom denna svåra tid satt jag på Julgalan och åt god julmat och tittade på underhållning. Men Khaterines familj var inte ensamma i sin bubbla. Även om jag var tusentals mil från dem så var jag där i mina tankar. Jag hoppas att de kände det.

1 dec   ” We decided to have our khaterine to undergo new born screening…i couldnt able to get some photos because  the nurse brought her in the laboratory room .. ”

1468783_594195887313336_947493627_n

1 dec   ” Its around 1 am here,
But i went to this breastfeeding mother of twin babies,try to ask some milk for our khaterine…
Adelyn (Khaterine’s mother) is running out of her own milk. ”

1469960_594519183947673_1507511653_n

Donator-mjölk, mjölkersättning och blöjor… Inte ens det kan man ta för givet.

2 dec   ” This is where ur help goes…
Doctor advice it,.,so we bought Adelyn..this anmum a milk for lactating moms and as well as vitamins for lactating…and diaper for Khaterine…
Thank u!!! ”

1425731_594654290600829_312993261_n

Ännu mindre medicinsk hjälp.

3 dec   ” This where ur help goes….thank you!!!

The nurse said..Baby Khaterine has a problem with her hemoglobin and hematocrit…
so she need blood transfusion.. ”

1450915_595121037220821_1292797151_n

1486873_595121220554136_352243025_n

3 dec   ” Nurse checking her heart beat..and said it was ok…
But she still having apne..

God bless our Khaterine. ”

1476920_595158197217105_294702444_n

3 dec   ” This is where your help goes…. thank you!!!

Here are some of the receipts of the medicines my sister bought for Khaterine.. ”

1469819_595207343878857_2101828445_n

3 dec   ” This is where your help goes. …thank you!!!

Doctor said this medicine prevent khaterine to have seizure due to her jaundice (her skin becomes yellowish) ”

1424327_595388163860775_477922797_n

Att få ett för tidigt fött barn beskrivs ofta som en bergochdalbana. Resan hemåt är ofta lång och fylld av sorg och motgångar men också av små ljusglimtar.

4 dec   ”Good news….
No more feeding tube….
She’s on feeding bottle… and can able to take 10cc per hour…
She can even do thumb sucking…..

Thank God!!!!!
😀 ”

” And no more apnea… 😀 ”

1450956_595530603846531_238198467_n

1483115_595530943846497_1236375419_n

4 dec   ” I.V. from her left arm to her right and to her left hand…
Next???? ”

1453534_595591160507142_1253321512_n

4 dec   ” This is where your help goes…. thank you!!!!!

Antibiotic and neoflon for i.v. insertion…. ”

1455123_595594287173496_1567570951_n

4 dec   ” I.V. insertion now on her right feet… ”

1185105_595596637173261_1194488855_n

1477901_595598437173081_995358200_n

Så liten… men såå älskad!

5 dec   ” This is where your help goes…. thank you…. ”

1484837_595957377137187_832574643_n

” Antibiotic… ”

1482887_595959037137021_1943524067_n

5 dec   ” I. V.  From her right feet to her right hand.. ”

1476391_596011097131815_158582318_n

Och så kom bilderna som fick mig att gråta av glädje. Jag önskade så att jag fick vara där och se henne med egna ögon. Ett leende som ger så mycket hopp.

5 dec   ” Happy moments!!!! 😀

It’s like she’s saying

….don’t worry everything is gonna be OK…”

1479735_596094927123432_1756509617_n

1464788_596094930456765_1035955987_n

1476737_596094933790098_751531081_n

Men så blev faster Geraldine sjuk och kunde inte vara hos sin systerdotter på några dagar.

7 dec   ” I got fever so can’t watch my niece either my sons… ”

10 dec   ” I feel better now….
I can go to the hospital tomorrow to take care of khaterine… ”

10 dec   ” this is where you’re. help goes…
thank you….

this are what adelyn bought for khaterine…
when I got sick…

diapers..
enfalac…formulated milk for premature babies… (in case adelyn runs out of her own milk )
absolute… pure. distilled drinkin water
nutrilin..multivitamins for khaterine.
and heplock… ”

1493053_598385653561026_843119913_n

10 dec   ” this is where your help goes… thank you!!!!

my sister bought this for khaterine,this medicine is for good vowel movement… ”

1476906_598455366887388_986842817_n

Jag gläds innerligt åt att lilla Khaterine växer och blir starkare men samtidigt blir jag påmind om att våra barn har så olika förutsättningar.

10 dec   ” You know what My sister told me. That there is another Preemie on the next room but unfortunately the baby didn’t make it…. I think because the Preemie should be place in incubator but Hence the hospital didn’t have it.. instead she was place in the room were patients who have dengue are with in..

As well as Khaterine.. ”

Men en liten bebis, Khaterine har fått chansen att växa upp och glädja sin familj.

11 dec   ” Today is exactly Khaterine 1st month when she was born…

On more dextrose… just heplock on her left hand…
we can already dress her…
Her jaundice is gone..and no more photo therapy…
no more oxygen…
And her eye protection has been remove…

Thank God!!! ”

1454465_598830153516576_1395759726_n 1479830_598830150183243_1325123373_n 1503572_598830156849909_1194854666_n

11 dec   ” So happy to see everything goes well for her,, 😀

maybe we can go home today or by tomorrow…. that’s. what doctor said… ”

1467241_598830563516535_2091659319_n

Så kom ett brev fram från någon av er som ville hjälpa denna familj, tack så mycket!

12 dec   ” I received this this 12 in the afternoon…
I just want to say thank you to someone who send this cute clothes to our little khaterine…;-) ”

541519_599550060111252_1201410270_n1467308_599550206777904_1232496910_n

12 dec   ” And our little Khaterine finally got home…..

Thank you for everything!!!!! 😉

1462951_599663450099913_948396866_n

1510728_599663026766622_1349777059_n

Äntligen har familjen fått hem lilla Khaterine och jag vet vilken fantastisk glädje det är att få komma hem med sitt barn efter en så lång och svår sjukhustid. Det är något vi delar trots att vi lever i olika länder och kulturer. Vi har fått ett band mellan oss som är starkare än vänskap.

12 dec   ” This where your help goes… thank you!!!!

This our hospital bill…. our bill is suppose to be much higher.. but we have a discount for we should have weekly check up for Khaterine..
And they give us big discount.. after they know about Khaterine’s  situation..

1455874_599667946766130_493074110_n

12 dec   ” This is where your help goes…  thank you!!!!
Some medicines /medical receipts…
We bought khaterine 2 more feeding bottles….
Mosquito net…
Pillows….
And some clothes… ”

1458433_599672476765677_1012129160_n

1465201_599673340098924_492888027_n

999902_599674506765474_391036338_n

12 dec   ” Doctor made list of Do’s (things we should do /monitor) when we got home. ”

999904_599678210098437_1237060985_n

12 dec   ” And also doctor list the test Khaterine should undergo… ROP..eye test and hearing test…and weekly check ups until she reached 6 months old… ”

1463605_599678403431751_1753141160_n

12 dec   ” Me and my whole family want to say Thank You from the bottom of our hearts…
Thanks to Emmy for finding a way to help us….
thanks for those people who bought the ribbon to help us..
Thanks to those people who prayed for khaterine..
Thanks for those people who have lovely comments…
And most of all Thank God!!!

For those parents who have preemie and still on their fight….just keep the candle of hope burning…
your not alone we,people who have been through the same situation wherein you are right now… we’re behind your back…

God bless us all
😉 !!!!!!! ”

1482835_599689303430661_2110304670_n

Jag kommer fortsätta hålla kontakten med familjen och se om det finns något mer jag kan göra för dem.
Geraldin har nämnt att hon gärna vill bli ambassadör för Prematurbandet i Filippinerna och kanske kan vi göra något stort tillsammans.

Jag tar tacksamt emot Din hjälp. Tillsammans kan vi rädda och hjälpa barn precis som Khaterine.

Min dröm är att en dag få åka till familjen i San Jose Del Monte, Filippinerna. Jag vill besöka sjukhuset där Khaterine levt sin första tid och ge dem all utrustning jag kan lyckas uppbringa så att de bättre kan hjälpa de för tidigt födda barnen och nyfödda sjuka barn. Men jag behöver hjälp för att nå dit. Varje slant kan göra skillnad för ett barns liv.

Du kan sätta in en slant på bankgiro 5344-3784. Märk inbetalningen med ”Khaterine”. Eller klicka på knappen ”Donate”.
Mejla mig samtidigt om du vill lämna en hälsning till familjen.

Donate Button

info@pytteliten.net

Tack!

%d bloggare gillar detta: